Glossaire du marché de l'électricité.

Segment de gros où les participants soumettent des offres horaires d'achat/vente pour le lendemain. Les résultats sont publiés par l'Opérateur de marché (OREE) vers 14 h, heure de Kyiv.

Négociation en continu pendant la journée de livraison (après le clearing day-ahead). Permet d'ajuster les positions selon les prévisions actualisées ou la consommation/production réelle.

Segment en temps réel où le gestionnaire de réseau (Ukrenergo) achète/vend des services d'équilibrage. Les prix des écarts (positive/negative) s'appliquent aux déviations entre livraison programmée et livraison réelle.

Contrats bilatéraux de long terme (mois/trimestre/année) entre participants. UEEX publie les indices BASE/PEAK/OFF-PEAK comme référence de prix.

Entreprise d'État « Market Operator » — opère les marchés day-ahead et infrajournalier en Ukraine. Publie les prix horaires et les indices. Site : oree.com.ua.

→ API /api/oree/*

Bourse des contrats bilatéraux de long terme et des indices publics du marché des contrats bilatéraux. Publie BASE/PEAK/OFF-PEAK comme référence.

→ ueex.com.ua

Plateformes de négociation pour soumettre les offres day-ahead (XMtrade) et infrajournalières (PXS). Alvo ne soumet PAS d'offres — le trader copie manuellement le plan recommandé dans sa plateforme.

Compagnie nationale d'énergie « Ukrenergo » — gestionnaire du réseau de transport d'électricité (GRT) en Ukraine. Responsable du marché d'équilibrage et de la stabilité physique du réseau.

National Energy and Utilities Regulatory Commission — le régulateur ukrainien de l'énergie et des services publics. Édicte les règles day-ahead/infrajournalier, les licences et les tarifs.

Enquête sur les pratiques anticoncurrentielles du marché de l'électricité, y compris les soupçons de manipulation de marché (coordination des offres, délit d'initié).

Agence de l'Union européenne pour la coopération des régulateurs de l'énergie. Coordonne l'application de REMIT dans l'UE ; jusqu'à l'intégration complète au market coupling, l'Ukraine fonctionne sous le régime NEURC/ECRB, et non via la collecte centralisée de l'ACER.

Règlement de l'UE sur l'intégrité et la transparence du marché de gros de l'énergie. L'Ukraine applique depuis 2023 un régime de type REMIT (NEURC/ECRB) ; la loi n° 4834-IX du 7 avril 2026 est le cadre juridique du market coupling, pas une date de mise en service du SDAC.

Flux physiques horaires d'électricité entre zones de dépôt des offres adjacentes (p. ex. UA↔PL). Alvo les affiche sur la carte « EU Coupling » de /app.

→ API /api/coupling/flows

Prix day-ahead horaires par zone de dépôt des offres (standard ENTSO-E A44) — propriété des bourses : Alvo ne les utilise qu'en interne pour dériver la base UA↔EU et n'affiche les prix voisins (PL/HU/RO/DE-LU) que pour les zones sous licence CC-BY, via Energy-Charts.

→ API /api/multi-zone/prices

Charge totale horaire d'une zone de dépôt des offres. Réalisée (a posteriori, processType A16) ou prévision day-ahead (A01). Le GRT ukrainien ne publie pas encore l'A65 — fixture.

Production horaire par filière (nucléaire, thermique, éolien, solaire, hydraulique). Alvo l'agrège dans le mix de la carte « Système électrique UA ». Le GRT ukrainien ne publie pas encore l'A75 — fixture.

Prix des écarts du marché d'équilibrage (positive et negative). Via /balancing/prices, Alvo privilégie les prix de règlement d'Ukrenergo issus d'Energy Map et utilise ENTSO-E A85 comme source de repli : les points observés sont Live, seul le jeu fixture est Demo. Les prix des enchères de réserve FCR/aFRR/mFRR restent une surface distincte, liée aux fixtures.

Energy Identification Code — identifiant standard d'une zone de dépôt des offres ou d'une zone de réglage dans ENTSO-E. UA : 10Y1001C--000182. PL : 10YPL-AREA-----S.

Mégawatt — puissance instantanée (1 MW = 1 000 kW). Dans le contexte des flux : « combien d'électricité circule à cet instant ».

Mégawattheure — énergie livrée/consommée en une heure à 1 MW. Unité de facturation standard des marchés de gros.

Hryvnia ukrainienne par MWh — devise standard de cotation sur les marchés day-ahead, infrajournalier et d'équilibrage. Les zones de dépôt des offres de l'UE utilisent l'EUR/MWh.

Métrique de précision de prévision face au benchmark saisonnier naïf. rMAE < 1 = le modèle bat la prévision naïve ; rMAE = 0,91 signifie une amélioration de 9 %.

Stockage d'énergie par batteries permettant d'acheter de l'énergie bon marché la nuit et de vendre l'énergie chère le soir. Alvo planifie les cycles de charge/décharge en tenant compte du rendement, de la dégradation et du budget de cycles.

Différence entre les prix d'achat et de vente sur des heures distinctes de la journée. Alvo ne recommande de trader que lorsque le spread dépasse, après frais, un seuil minimal (250 UAH/MWh par défaut).

Explication déterministe localisée pour le trader : contexte de marché, raisons des recommandations, risques. En ukrainien ou en anglais. Fonction Pro — indisponible en démo.

Contrôles avant validation par le trader : couverture de données suffisante, absence d'anomalies, cycles BESS valides, confirmation humaine des actions critiques.

Bande probabiliste horaire p10/p50/p90 pour le lendemain, issue du modèle LEAR (Lasso-Estimated AR). Fonction Pro avant la publication des résultats day-ahead d'OREE ; après le clearing, elle devient le prix public.

Espace client isolé (généralement une société ou un indépendant). Toutes les données sont isolées par tenant : profils de stratégie, événements d'audit, clés API, facturation. Organisation WorkOS → tenant Alvo 1:1.